{"id":5209,"date":"2026-07-19T22:26:00","date_gmt":"2026-07-19T22:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/?page_id=5209"},"modified":"2026-10-27T19:10:22","modified_gmt":"2026-10-27T19:10:22","slug":"our-firm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/our-firm\/","title":{"rendered":"Nuestra Firma"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Nuestra Firma<\/span><\/h2> <\/div> <\/div><\/div>

Asesor\u00eda legal estrat\u00e9gica en M\u00e9xico, respaldada por el conocimiento local y una perspectiva internacional.<\/p>

Connell & Associates brinda asesor\u00eda legal biling\u00fce y confiable a personas, familias y empresas, tanto en M\u00e9xico como en el extranjero. Combinamos un profundo conocimiento del entorno jur\u00eddico local con experiencia internacional para ayudar a nuestros clientes a resolver asuntos legales complejos que involucran distintas jurisdicciones, con confianza y certeza jur\u00eddica.<\/p>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div><\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/i>Conoce a Nuestro Equipo<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>
<\/i>Explora Nuestras Areas de Pr\u00e1ctica<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div><\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
Atenci\u00f3n personalizada. Seguimiento profesional.<\/strong><\/p> <\/div> <\/div>
<\/div> <\/div>

En Connell & Associates brindamos asesor\u00eda legal a clientes internacionales que requieren atender asuntos inmobiliarios, comerciales, de inversi\u00f3n y de car\u00e1cter personal en M\u00e9xico. Nuestra pr\u00e1ctica combina un amplio conocimiento del marco jur\u00eddico mexicano con un profundo entendimiento de las operaciones transfronterizas y de las necesidades particulares de inversionistas extranjeros, propietarios de bienes inmuebles y familias con intereses en M\u00e9xico.<\/p> <\/div> <\/div>

Con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia, nuestro despacho asesora a clientes de Estados Unidos, Canad\u00e1 y otros pa\u00edses en una amplia variedad de asuntos legales, entre los que se incluyen operaciones y desarrollos inmobiliarios, derecho corporativo, inversi\u00f3n extranjera, planificaci\u00f3n patrimonial, fideicomisos, procesos sucesorios y resoluci\u00f3n de controversias.<\/p> <\/div> <\/div>

Creemos que una representaci\u00f3n legal eficaz requiere mucho m\u00e1s que conocimientos t\u00e9cnicos. Nuestra filosof\u00eda de trabajo se basa en brindar atenci\u00f3n personalizada, realizar un an\u00e1lisis jur\u00eddico minucioso, ofrecer soluciones pr\u00e1cticas y mantener el compromiso de comprender los objetivos y necesidades particulares de cada cliente.<\/p> <\/div> <\/div>

Creemos que una representaci\u00f3n legal eficaz requiere mucho m\u00e1s que conocimientos t\u00e9cnicos. Nuestra filosof\u00eda de trabajo se basa en brindar atenci\u00f3n personalizada, realizar un an\u00e1lisis jur\u00eddico minucioso, ofrecer soluciones pr\u00e1cticas y mantener el compromiso de comprender los objetivos y necesidades particulares de cada cliente.<\/p> <\/div> <\/div>

En Connell & Associates valoramos las relaciones profesionales a largo plazo, basadas en la confianza, la integridad y el compromiso de ofrecer soluciones legales pr\u00e1cticas, dise\u00f1adas de acuerdo con las necesidades particulares de cada cliente.<\/p> <\/div> <\/div>

<\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Conoce a Nuestros Socios<\/h2><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>\n
CEO<\/h5>

David W. Connell<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
For more than 30 years, David W. Connell has helped international clients confidently navigate the legal and business landscape of Mexico. As Founder of Connell & Associates, he has built a reputation for delivering economical legal strategies that protect investments, preserve wealth, and support long-term success.\u2028 Born in California and educated in both the United States and Mexico, David offers a unique cross-border perspective that bridges two legal systems and two cultures. His ability to understand the expectations of U.S. and Canadian clients\u2014while providing practical solutions under Mexican law\u2014has made him a trusted advisor to property owners, investors, developers, and families throughout the country.\u2028 Throughout his career, David has advised on complex real estate transactions, foreign investment, corporate matters, trusts, estate planning, and high-value development projects. His work is driven by a simple philosophy: exceptional legal counsel should provide clarity, confidence, and lasting peace of mind\u2014not complexity.\u2028 David advises several non-profit organizations. He is also the Founder of TLA escrow services, which is one of the top real estate and commercial escrow companies in Latin America<\/span> with offices in Dallas<\/span>, Cabo San Lucas, Puerto Vallarta and San Jose Costa Rica. David also takes an active roll in real estate development and has been the principal in recent project such as Ancora Punta Mita and Los Panchos in Saladita, State of Guerrero (among others). In hist free time he will probably be somewhere on the ocean freediving, surfing or fishing with family and friends.<\/div>\n
<\/i><\/a><\/div><\/div>\n <\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>\n
Socio | Abogado Especializado en Derecho Inmobiliario y Corporativo<\/h5>

Cenorina Gomez<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
With more than two decades of legal experience, Cenorina G\u00f3mez is recognized for guiding international clients through some of Mexico’s most complex real estate,
\ncorporate, and investment matters. As a Partner at Connell & Associates and Managing Attorney of the Puerto Vallarta office, she combines deep legal knowledge with a practical, client-focused approach that delivers confidence at every stage of the process.\u2028 Since joining the firm in 2002, Cenorina has advised individuals, developers, investors, and international businesses on high-value real estate transactions, corporate structuring, foreign investment, and regulatory compliance. Her ability to anticipate legal challenges and create strategic solutions has made her a trusted advisor for clients investing and doing business throughout Mexico.\u2028 Her practice extends beyond traditional legal counsel. Cenorina has extensive experience leading due diligence for residential, commercial, and development projects, helping clients identify opportunities, minimize risk, and move forward with confidence. From trust structures and corporate entities to environmental permits, condominium regimes, and regulatory approvals, she provides comprehensive guidance tailored to every investment.\u2028 Known for her attention to detail and commitment to excellence, Cenorina believes that exceptional legal representation should bring clarity, security, and long-term value\u2014not unnecessary complexity. Her collaborative approach ensures that every client receives personalized legal strategies aligned with their goals and investments.
\nFluent in both English and Spanish, Cenorina works closely with U.S. and Canadian property owners, investors, and entrepreneurs, helping them navigate the Mexican legal system with confidence, transparency, and peace of mind.<\/div>\n
<\/i><\/a><\/div><\/div>\n <\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>\n
Socio | Especialista en Derecho Inmobiliario, Corporativo y de Propiedad Intelectual<\/h5>

Hector Garc\u00eda<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
H\u00e9ctor Garc\u00eda is a Partner at Connell & Associates, where he advises international clients on navigating the legal and business landscape of Mexico with confidence, precision, and strategic insight.\u2028 Known for his client-centered approach, H\u00e9ctor works closely with U.S. and Canadian property owners, investors, developers, and business leaders, providing practical legal guidance tailored to each client’s objectives. His philosophy is simple: exceptional legal counsel should not only solve today’s challenges, but also protect tomorrow’s opportunities.\u2028 As part of the firm’s leadership team, H\u00e9ctor collaborates on sophisticated legal matters involving real estate, foreign investment, corporate transactions, and long-term asset protection. His ability to transform complex legal issues into clear, actionable strategies has earned the trust of clients seeking security, transparency, and lasting results.
\nH\u00e9ctor believes that every investment represents years of dedication and hard work. For that reason, he is committed to delivering legal solutions that safeguard not only property and business interests, but also the legacy his clients are building for future generations.\u2028 Together with the multidisciplinary team at Connell & Associates, H\u00e9ctor is dedicated to providing the level of professionalism, responsiveness, and personalized service that international clients expect when investing and doing business in Mexico.<\/div>\n
<\/i><\/a><\/div><\/div>\n <\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>\n
Socio | Responsable de Litigios<\/h5>

Omar G. Ortiz Casta\u00f1eda<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
Omar G. Ortiz Casta\u00f1eda is a Partner at Connell & Associates and leads the firm’s Litigation Practice, representing international clients in complex legal disputes throughout Mexico. With more than 15 years of experience, he is recognized for delivering strategic legal solutions that protect investments, resolve disputes efficiently, and safeguard his clients’ long-term interests.\u2028 Since joining the firm in 2010, Omar has played a key role in strengthening Connell & Associates’ litigation practice. His experience spans constitutional, civil, commercial, and criminal litigation, where he has successfully represented foreign investors, property owners, businesses, and private
\nclients in high-profile and strategically significant matters.\u2028 Graduating with highest academic honors from the University of Guadalajara, Omar has built a reputation for combining technical excellence with practical legal strategy. His ability to analyze complex legal challenges, negotiate effective resolutions, and confidently represent clients before Mexican courts has made him a trusted advisor for those doing business and investing in Mexico.\u2028 As Head of Litigation, Omar coordinates sophisticated legal matters alongside multidisciplinary teams and strategic partner firms, ensuring every client benefits from comprehensive representation and seamless legal support. His leadership, attention to detail, and commitment to achieving favorable outcomes have contributed to the continued growth and reputation of Connell & Associates.\u2028 Fluent in English and Spanish, Omar works closely with U.S. and Canadian property owners, investors, and entrepreneurs, providing clear communication and practical guidance throughout every stage of the legal process. His philosophy is rooted in professionalism, integrity, and the belief that exceptional legal representation should provide clients with confidence, certainty, and lasting peace of mind.<\/div>\n
<\/i><\/a><\/div><\/div>\n <\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>

Our team<\/h2><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"

Alejandra Cuevas<\/h4>
ABOGADO<\/div>

<\/p><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"

Karen Cruz<\/h4>
ABOGADO<\/div>

<\/p><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"

Hilda Abarca<\/h4>
ADMINISTRACI\u00d3N<\/div>

<\/p><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"

Jose Manuel Cundai Davila<\/h4>
ABOGADO<\/div>

<\/p><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>

<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"

Dora Diaz<\/h4>
ADMINISTRACI\u00d3N<\/div>

<\/p><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"

Diana Vanessa Sahagun Galindo<\/h4>
ABOGADO<\/div>

<\/p><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Our Firm Strategic legal counsel in Mexico, grounded in local knowledge and international perspective.Connell & Associates provides trusted, bilingual legal counsel to individuals, families and businesses in Mexico and abroad....","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5209","page","type-page","status-publish"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5209"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5481,"href":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5209\/revisions\/5481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mexicolaw.com.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}